Niagara Falls

Après 2 jours passés à Toronto, direction les Niagara Falls!

la célèbre balustrade!!! Maman, elle est pour toi!!!!

la photo de touriste!

et encore une!

les chutes... tout est exploité!!!!

la croisière Maid of the Mist

les chutes coté Américain cette fois

le bateau qui s'approche très près !

on ne le voit pas forcément, mais c'était noir de monde... archi-touristique en été!!!!

Toronto

petit compte-rendu de notre voyage, en commençant donc par Toronto:

Toronto vu de la CN Tower

la fameuse CN Tower (MAJ: la Tour CN fait 553 mètres de haut, construite en 1976 par la Canadian National, compagnie de train)

Sophie hallucinée devant la taille des salades, lors du premier repas Canadien, en arrivant le 1er jour!

miammmmm! un bon sandwich avec..des frites! y a tout le temps des frites!!!

le Sharp Center for Design, bâtiment hallucinant en pleine ville (plus d'info: http://www.galinsky.com/buildings/sharpcentre/index.htm )

mélange de vieux bâtiments et de moderne, avec les lignes du tramway

Buvez, éliminez !

Photos...

.. elles arrivent, elles sont fraiches du jour...

les photos sont bientôt là! (le temps de les archiver, les trier, les remettre dans le bon sens, etc.... et y en a à peu près 3000... hum!!!)

En attendant, en voilà une que j'aime bien:

bâtiment abandonné à Gaganoque

 et quelques unes, spécial Faune locale!

un nours noir qu'on a vu de nos propres yeux...! vui vui!

un orignal, au petit matin (en canot sur un lac à 5 heures du mat'!)

un loup naturel (dans son état naturel surtout)

le huard, emblème national du Québec, qui secoue sa patte arrière!

Fini!!!

Coucou a tous depuis... La France!!!! On est a Paris ça y est après nos trois semaines de super vacances!!!! On est un oeu fatigué mais tellement heureux de nos vacances au Canada... On s'est régalé, on a vu plein de choses super, on en a plein les yeux et des super souvenirs!
Bizzzz a tous et a très vite pour le compte rendu!

Ottawa

Hello everybody... je peux me connecter depuis l'hotel a Ottawa pour vous mettre un petit message...
Sophie dort encore dans la chambre aux deux lits doubles...! c'est la deuxieme fois que l'on a deux lits dans la meme chambre c'est rigolo!
On se regale reellement...! c'est toujours aussi incroyable comme pays, tout est immensement demesure et gigantesque, plus que dans mon souvenir, et on s'emerveille a la moindre chose hors du commun!
Nous avons fait Toronto (immense ville), Niagara Falls (enormement de monde!), Gananoque et les 1000 Iles (tres beau), Ottawa hier, avec le musee de la civilisation canadienne aui est remarquable!... aujourd'hui depart pour la Mauricie et ses parcs nationaux!!!!
Au prochain post et merci de tous vos com'!!!

Love love love!!!

Ben voilà!

Même pas quitte le continent européen que déjà un problème: apparemment il y aurait une panne du système informatique qui empêche tout enregistrement, au niveau... National!!!
Donc ils se replieraient sur un enregistrement manuel pour pouvoir embarquer les voyageurs, donc bcp plus long!!!! Et puis après, il faut que tous les avions repartent... On n'est pas arrives encore!
Bizzzz

J-1...

ça y est... on y est! yihaaaaaaaaaaaaaaa !

une dernière nuit et après, à nous le Canada!!!!

plein de gros bisous à vous tous, et surtout, passez de bonnes vacances!

a très bientôt!

SOph & Matth

Vacances !!!!!

C'est officiel: Sophie est enfin en vacances et moi aussi depuis hier...! C'est parti!!!

Du coup on prépare les valise...

J'adore...

Contribution géniale de mon Pilou à notre voyage...

J'aime énormément le style des affiches, et du coup je me demande si je ne vais pas changer le thème du blog pour qu'il ressemble un peu à ce style...

Qu'en pensez-vous? je reste Nature/bois ou je passe style Amerique 30's?

Plus que....

deux jours de boulot, deux jours de weekend, le temps de finir les sacs, le rangement de la maison, d'amener Socrate chez ses grands parents, et a nous les grands espaces! (oui, je suis impatient!!!!!)

 

un orignal... en espérant en voir!!!

et descriptif (3)

J-5 et descriptif du voyage (2) et...

... Bon anniversaire Sophie !!!

Descriptif du voyage... (1)

la première partie de notre périple...

J-7

Cette fois, c'est bon... Lundi, dans 7 jours exactement, nous serons en partance pour l'aéroport de Pau...

Encore une semaine de boulot, et un weekend, et après, et ENFIN: vacances!!!

(bon ça démarre très bien la semaine, je sens qu'elle va être particulièrement pénible, avec déjà deux tuiles ce matin!)

bonne journée à tous!!!!

J-10 pour la 3ème (ça passe vraiment pas vite le temps! je me plante encore!)

un avant gout du Canada ramené par Sophie ce soir !!!!

Miammmmmmmmmmmmmmmmm !

bon weekend à tous!

La poutine....

Sophie en rêve, et ne parle que de ça (même pendant son sommeil: "je veux de la poutine", et comme elle dort, elle mange un peu ses mots, et du coup j'entends "je veux Poutine"... je devrais peut être me méfier quand même!)... 

C'est un des objectifs du voyage que d'en manger une... donc pour Sophie, une spéciale dédicace:

avec la recette qui va bien:

Préparation : 15 mn | Cuisson : 10 mn | Difficulté : Facile

Pour 2 personnes 5 pommes de terre de taille moyenne (pour faire les frites) 1 sachet de sauce BBQ ou autre sauce brune (ni piquante, ni sucrée) du fromage en grains, difficile à trouver en Europe, certains mettent du cheddar râpé ou à la limite de la mozzarella.

1Faire des frites de taille moyenne et de préférence en utilisant le mode belge des deux cuissons. La première à 160-170°C et la seconde (2 minutes) à 180-190°C. 2 En même temps, préparer la sauce, en suivant le mode de cuisson sur le paquet. 3 Dans une assiette, versez la sauce sur les frites. Selon si vous préférez votre fomage fondu ou encore un peu couinant (possible avec le véritable fromage en grain), ajoutez le fromage avant ou après la sauce. Pour finir... Déguster chaud.

J-10... le bon cette fois!!! je me suis un peu trompé dans mes calculs...!

Dans 10 jours nous décollons...!

10h55 départ de Pau, direction Paris, et ensuite direction Toronto...!!

yihaaaaaaaa!!

on n'est loin d'être prêt encore, mais au moins on a déjà les passeports, les dollars canadiens, et les bons d'échange pour l'hébergement, la voiture et les excursions...

d'ailleurs, voila le périple:

Les pommes du Canada sur le pommier du jardin!!!

Voilà notre page internet qui vous permettra de nous suivre dans notre périple de l'autre coté de l'Atlantique !!!!!

J-10 ou a peu près... Le temps de faire les derniers réglages pour que le blog soit près quand nous partirons!