Bienvenue sur notre blog, consacré à notre voyage au Canada au mois d'août 2010.
Dans la mesure du possible, j'essaierai de mettre une nouvelle destination chaque jour, avec photos et/ou vidéos, pour que vous puissiez voir ce que nous y avons fait.
Les messages les plus récents sont au début de la liste, et donc le début de notre périple est accessible en cliquant dans la partie Archives, à droite de la page.
Bonne visite, et vos commentaires sont bien évidemment les bienvenus!

mardi 30 novembre 2010

Montréal (1)

et voila, la fin du voyage on the blog approche, et du coup je mets de moins en moins souvent de messages...!
pas cool pour mes fidèles lecteurs, ça...

alors, je répare et en profite pour vous mettre quelques photos, avant de me fendre d'un vrai message... (qui arrivera bientôt! mais voila, la fin de l'année approche, les vacances également, les journées sont courtes et fraiches, alors rien de tel qu'un bon feu dans le poêle à bois pour me clouer dans le canapé, l'idée de faire les cadeaux commence à s'ancrer dans mon esprit (même si j'ai déjà bien avancé pour tous mes neveux!!!), la neige qui recouvre complètement les Pyrénées m'appelle désespérément, et notre nouveau petit chat (Winigan) nous occupe beaucoup le soir... tout ça fait donc que je suis moins présent sur le net, et donc sur mon blog... ce qui n'est d'ailleurs pas une excuse!!!)

le chat Winigan... le Shawinigan étant une région du Canada!!! on ne se refait pas!!!
ça, c'était il y aune semaine déjà...
... et depuis...
... y en a encore plus!!! on a même eu quelques flocons à Tarbes dimanche (bon, au milieu de la pluie, mais il y avait bel et bien de la neige au milieu!)
et maintenant, ça donne ça, par exemple à Cauterets :
  Lys (2415m) :110 cm
  Lys (1730m) :60 cm
  Pont d'Espagne (1730m) :40 cm
  Pont d'Espagne (1500m) :30 cm      Attends-moi la neige, j'arrive!!!  

mercredi 24 novembre 2010

Intèrieur 50's

En 1953, James Peete-Chew met en place les préceptes de ce qui deviendra le design contemporain... 
Comme le montre cette photo de sa salle à manger a l'époque, retrouvée dans un de ses nombreux célèbres carnets, l'on retrouve ici tout ce qui se fait aujourd'hui dans cette période revival
- le buffet bas, en plaque orme, avec clefs en laiton patiné
- la table vintage que l'on s'arrache de nos jours et ses chaises molletonnées
- le luminaire qui dessine bien la tendance actuelle, avec ses huits boules en verre

Vous noterez également, ce qui montre bien le coté avant-gardiste de ce génie du design, la collection d'orchidées... A l'époque l'on considérait tout apprenti botaniste comme un hérétique, mais aujourd'hui, qui n'a pas son orchidée chez lui! 
Encore une vision géniale de Peet-Chew.....


samedi 20 novembre 2010

mobile...

Pour les ceusses qui ont le mobile adéquat, vous pouvez retrouver le blog à l'adresse suivante:

canadadeux.mobstac.com

Montréal...

Après notre escale Sherbrookoise, non prévue au planning, mais ô combien chouette (sentimentalement parlant pour moi!), nous reprenons la route vers Montréal.
Sophie au volant, et moi me gavant des paysages que j'avais souvent vus en 2001!!! au milieu des sempiternels travaux routiers du mois d'Aout...
sérieuse, la demoiselle!!!
un panneau routier de travaux... on allait tellement doucement qu'on avait le temps de les prendre en photo...
j'adore!!!!
Du coup pour passer le temps, on s'amusait avec la fonction de l'appareil photo qui détecte les sourires (en fait, il se déclenche quand il comprend que le blanc entre deux trucs rouges représente les dents, ce qui donne les magnifiques photos que voici:
magnifique!!!!
superbe!!!
le temps était un peu long parfois quand même....
proche d'une aire de repos sur la route...
Et enfin, on arrive en vue de Montréal...

le pont d'accès... encombré, en travaux, et en plus heure de pointe!! yesss! bien calculé ça...!
Montréal, de la voiture...
Et donc, arrivée en plein Montréal, à la sortie des bureaux, et à nous de trouver l'hotel...!!! ouahhhh, ben assez compliqué quand même, surtout avec autant de voitures partout!!!!
Mais nous avons vaincu la difficulté à grands coups de tatane dans la gueule et sommes arrivés à l'hotel... enfin!!! bien crevés par la route et le stress des bouchons... (oui, même en vacances, des fois y a des petites piques de stress!!!)

on s'est donc posé un peu dans notre room, avant d'aller faire un tour en ville et découvrir un peu Montréal by night...  j'avais complétement oublié comment était la ville, à part deux trois bâtiments que je gardais en mémoire. C'est le lendemain que beaucoup de souvenirs (!!!) me sont revenus, quand nous avons profité de la magnifique journées pour aller nous balader... et ça ce sera pour le prochain message!

il y a de nouvelles photos dans le message ci-dessous... mais personne il a commenté! snif!!!!!
alors qu'il s'agit de MA ville au Québec... snif, snif!!!

mercredi 10 novembre 2010

Direction Montréal, via...

... Sherbrooke...! ma ville au Québec, où j'ai habité près de 6 mois en 2001...  
Ségo, je pense que c'est le bistro où tu avais mangé une "salade du jardin"...!!! tu veux quoi comme sauce sur ta salade?....!!!

je n'ai rien reconnu... mais rien du tout, enfin quand même les grandes rues principales... et j'ai retrouvé ma rue....!!! et le 1765 rue des Boisés, l'appart' où nous vivions!
ça m'a fait tout drôle de revoir ça...!
mater le panneau...
ça c'était l'entrée de mon immeuble
et la fenêtre en haut à gauche, ma chambre...!
le Pt Cruiser garé devant "mon" immeuble!
Je poursuis plus tard, on va faire un tour sous la pluie...
au cas où vous ne l'auriez pas bien vue en haut!!!
mon université...!!!

et le bâtiment où je passais... 2*3 heures par semaine! oui, c'était pas violent...!!!

on a repris la route, après avoir déjeuné chez Charlie.. Sophie n'a pas osé la poutine...! toujours pas!!!!
Chez Charlie, c'est un peu l'institution Sherbrookoise pour aller déjeuner, petit-déjeuner... et la gérante est adorable, elle nous a indiqué comment aller à North Hatley...

Direction Montréal, via North Hatley...
le petit ponton, qui était tout enneigé dans mon souvenir

comme le lac d"ailleurs était gelé et tout blanc, dans le même souvenir!


Toujours aussi mignon comme village (bien qu'en hiver je trouvais ça encore plus charmant!!!)
Et nous avons repris la route pour aller finir notre merveilleux voyage à Montréal...!!!
la suite arrive très vite...


lundi 1 novembre 2010

Québec, la suite de la re-suite...

Après l'Ile d'Orléans, nous avons repris le pont qui nous ramène à Québec, et nous sommes arrétées aux Chutes de Montmorency...
9.50 $ de parking! on ne peut pas dire que les parkings ne soient pas chers au Canada! et 7 $ de plus pour prendre le téléphérique, nous avons donc décidé de les faire à pied, et de se taper les 487 marches!!!!
Quelques photos ci-dessous:

allez on y va...!
La chute de Montmorency
les escaliers et leurs 487 marches!
la chute again
un peu chinisant les escaliers...!
la passerelle au-dessus des chutes (la fameuse qui était tombé la première fois!)
ça y est, on y est!

vue d'en haut, sur la passerelle!
et coté rivière, juste avant la Chute
une bonne ballade d'une bonne heure, sous un chaud soleil... on avait très soif en arrivant là-haut!!! 
Puis, retour à l'hotel, pour se poser un peu, achat de souvenirs dans les nombreuses galeries du Chateau Frontenac, et une visite dudit chateau!!! super intéressant! avec un guide très sympa, qui m'a dit que je lui rappelais un de ses cousins... j'en étais sûr! je viens du Québec!!!!


un des salons...

photo volée!!! un couloir... assez luxueux quand même!!!

depuis un couloir, on apercoit les ruches du Chateau... production exclusivement destinée au chef des restaurants!


la salle de bal... où Céline a chanté!!!! vuiiii!!!


le hall d'entrée (me suis planté dans mes réglages d'où le fait que ce soit très sombre!)

un lampadaire, qui éclaire le plafond...

les portes d'entrée, avec celles qui tournent!

photo touriste!!!
et pour finir, un diner au Cadé Dépot, en vitrine!!! 
Québec... c'est terminé pour cette fois-ci!!!